Conectores en árabe: cohesión y transición textual

الْعَطْفُ

Domina los conectores árabes más comunes para enlazar ideas, contrastar, justificar y concluir en textos profesionales.

❌ Errores Habituales

  • Abuso de 'Wa': Usar 'Wa' (y) para todo, en lugar de variar con 'Fa' o 'Thumma'.
  • Inicio de frase: No empezar las frases con un conector, lo cual es muy común en árabe.
  • Traducción literal: Traducir conectores españoles literalmente sin considerar el contexto árabe.